隱私權政策:High Blood Pressure Monitor
生效日期: 2026年10月15日
High Blood Pressure Monitor(以下稱「BP Monitor」或「本App」)可協助您記錄使用自己的血壓機所測得的血壓讀數。本App由個人開發者 Snir Tam(以下稱「我們」)發行。您的健康資訊屬於個人資料,因此我們將本App設計為把資料保留在您的裝置上,並由您自行掌控。
重點摘要
- 您的讀數只會保留在您的iPhone上,如果您選擇,也會儲存在「健康」App中。
- 沒有帳號,也不需要註冊。
- 我們不使用分析工具、不顯示廣告,也不追蹤您。
- 我們絕不出售、出租或分享您的資料。
- 我們看不到您的讀數。由於本App沒有伺服器,讀數不會傳送給我們。我們不持有任何與您有關的健康資料。
- 我們唯一會收到的個人資料,是您主動寄給我們的電子郵件。我們將其儲存在Gmail(Google,美國),並於12個月內刪除。您可以隨時要求我們讓您查閱或刪除這些郵件。
本App儲存哪些資料及儲存位置
| 項目 | 儲存位置 | 誰能查看 |
|---|---|---|
| 您輸入的讀數:收縮壓、舒張壓、脈搏、日期與時間、手臂或手腕、姿勢、標籤、備註,以及構成平均讀數的各筆個別讀數 | 在您的iPhone上,儲存於僅供本App與其小工具共用的儲存空間 | 僅限您本人 |
| 選填的報告資料:您的姓名、出生日期與醫師姓名 | 在您的iPhone上,儲存於本App的專屬儲存空間,並印在您建立的PDF報告上 | 您本人,以及您傳送報告的對象 |
| 您的設定:目標值、提醒排程與時間、歡迎問題的答案、您確認醫療免責聲明的日期 | 在您的iPhone上,儲存於本App的專屬儲存空間 | 僅限您本人 |
| 儲存至「健康」App或從中讀取的讀數(僅限您開啟與「健康」App同步或匯入時) | 在您裝置上的「健康」App中,由Apple管理 | 您本人,以及您在「健康」App中允許的其他App |
| 您建立的PDF報告 | 在您的iPhone上的暫存檔,直到您分享、儲存或列印為止 | 您本人,以及您選擇傳送的對象 |
本App不會將您的讀數儲存在iCloud。您iPhone本身的裝置備份(iCloud備份或電腦備份)可能依Apple的條款及您的備份設定,包含本App的資料。
「健康」App
如果您開啟「與『健康』App同步」,本App會徵求您的許可,並且僅將該許可用於:
- 儲存您輸入的血壓讀數與脈搏,包括您在開啟同步之前所記錄的讀數;以及
- 讀取其他App或已連線的血壓機所儲存的血壓讀數,讓您可以在同一處查看。首次會讀取過去12個月的讀數;之後只會讀取新的讀數。
為了補上匯入讀數的脈搏,本App也會讀取在該讀數前後2分鐘內所記錄的心率樣本(例如由您的血壓機App或Apple Watch記錄)。不會使用其他心率資料。
您也可以點一下「立即從『健康』App匯入」,只讀取一次新的讀數,而不必開啟同步。
同步關閉期間,本App不會自動將新讀數儲存到「健康」App,也不會自動從中讀取。已儲存在「健康」App中的讀數會留在「健康」App中。有一個例外:如果您在本App中刪除了本App先前儲存到「健康」App的讀數,即使現在同步已關閉,本App也會一併移除「健康」App中的那份副本。透過「健康」App從其他App匯入的讀數,只會從本App中移除;它們會留在「健康」App中。
我們絕不將健康資料用於廣告或行銷,絕不與第三方分享,也絕不儲存在iCloud。您隨時可以在「設定」>「健康」>「資料存取權限與裝置」(或在「健康」App中)變更或移除本App的存取權限。
小工具、Siri與「捷徑」
如果您加入本App的小工具,它會在主畫面或鎖定畫面上顯示您最新的讀數。在鎖定畫面上,iPhone鎖定時數字會被隱藏。您可以隨時移除小工具。
如果您透過Siri或「捷徑」App記錄讀數,數字是由您自己說出或輸入。Siri會依Apple的隱私權政策處理您的要求;本App只會收到這些數字,並像其他讀數一樣儲存在您的iPhone上。本App絕不會測量血壓。
通知
如果您開啟提醒,本App會在您的裝置上排定本機通知。如果您正在免費試用或使用年度方案,本App也可以在試用結束前或方案續訂前提醒您。通知中不含讀數或其他健康數值。不會有任何資料傳送到通知伺服器。您可以在本App的「設定」或iPhone的「設定」中關閉提醒。
購買項目
訂閱與終身方案購買由Apple透過App Store處理。Apple依其自身的隱私權政策,以獨立控管者的身分處理您的付款。我們不會收到您的姓名、付款卡或帳單資料。本App只會向Apple確認您是否有有效的方案。
我們不會做的事
- 我們這邊沒有帳號、登入或使用者個人檔案。
- 沒有分析、廣告或追蹤軟體,也沒有會收集資料的第三方SDK。
- 不會向任何人出售、出租或分享您的資料。
- 不進行剖析(profiling),也不針對您做出自動化決策。
- 不存取位置、聯絡人、相機、麥克風或藍牙。
支援郵件:我們唯一會收到的個人資料
如果您寄電子郵件給我們,我們會收到您的電子郵件地址、郵件中顯示的您的姓名(如有),以及您所寫的內容或附件。
- 目的: 僅用於回覆您,並在需要期間保存往來紀錄。
- 儲存位置: 在我們的電子郵件服務Gmail中,由美國的Google LLC營運。只有開發者會閱讀支援郵件。我們不會與其他任何人分享。
- 保存期限: 我們會在您的問題獲得回覆後12個月內刪除支援郵件。
- 健康資訊: 請不要寄送您的讀數或其他健康資料。如果您附上了,我們只會用來回覆您,而且您隨時可以要求我們刪除。
- 自願性: 您不必寄電子郵件給我們也能使用本App。我們需要您的電子郵件地址,只是為了回覆。
兒童
本App並非以兒童為對象,我們也不會在知情的情況下收集兒童的資料。如果有兒童寄過電子郵件給我們,請與我們聯絡,我們會刪除該郵件。
您的選擇與刪除資料
您的資料保存在您的裝置上,因此由您掌控:
- 刪除一筆讀數: 在「紀錄」中向左滑動該筆讀數。如果本App曾將它儲存到「健康」App,也會一併從那裡移除。透過「健康」App從其他App匯入的讀數,只會從本App中移除;如果您也想將它從「健康」App中清除,請在「健康」App中刪除。
- 刪除我的所有資料: 在本App中,開啟「設定」>「您的資料」>「刪除我的所有資料」。這會立即從您的iPhone刪除所有讀數、您的答案、報告資料與提醒;不會影響您的方案。您也可以選擇「同時刪除本App儲存到『健康』App的讀數」,以移除本App儲存在那裡的讀數與脈搏。「健康」App只允許App刪除它自己儲存的資料,因此來自其他App的讀數會留在「健康」App中。
- 刪除本App: 從您的iPhone刪除本App,也會清除本App儲存的所有讀數與設定。
- 刪除「健康」App中的資料: 開啟「健康」App,前往「瀏覽」>「心臟」>「血壓」(以及「心率」),然後選擇「顯示所有資料」,並編輯或刪除項目。刪除本App不會移除您儲存到「健康」App的資料。
- 停止「健康」App存取: iPhone的「設定」>「健康」>「資料存取權限與裝置」>「BP Monitor」。
我們不持有您的讀數,因此本App中沒有任何資料需要由我們這邊匯出或刪除。我們唯一可能持有的是您的支援郵件;請見下方「您的權利」。
您的權利
無論您住在哪裡,您都可以要求我們:
- 告知我們是否持有任何與您有關的個人資料,並寄給您一份副本(例如以常見的檔案格式);
- 更正這些資料;
- 刪除這些資料;
- 停止使用這些資料,或僅限有限度地使用;
- 撤回您所給予的任何同意,例如對您在電子郵件中附上的健康資料所給予的同意。
如何提出要求: 請寄電子郵件至 tamsnir@gmail.com。不收取任何費用。為了保護您的郵件,我們只會回覆到寄出郵件的電子郵件地址。我們會盡快回覆,且一律在適用於您的法律所訂的期限內回覆。
申訴: 您可以寄到同一個地址向我們申訴。您也可以向您居住地的資料保護主管機關申訴;以下各節列出了數個國家的主管機關。
各地區專屬資訊
本政策的其餘部分補充部分國家法律所要求的細節。各地的事實都相同:您的讀數不會傳送給我們;我們唯一會收到的個人資料是支援郵件;這些郵件儲存在Gmail(Google LLC,美國),並於12個月內刪除;而且您可以隨時要求查閱或刪除。
我們的郵寄地址未公布於此頁面。如您提出要求,我們會立即以電子郵件寄給您。
歐盟、歐洲經濟區、英國及瑞士
- 控管者(Controller): Snir Tam,個人開發者,tamsnir@gmail.com。我們的郵寄地址可依要求提供(見上文)。在歐盟,我們的商家資訊也顯示在本App的App Store頁面上。
- 我們處理的資料: 我們不會收到您的讀數、備註、報告資料,或您在本App中輸入的任何其他內容;這些資料只留在您的裝置與「健康」App中。我們只處理支援郵件:您的電子郵件地址、郵件中顯示的您的姓名(如有),以及您的訊息。
- 目的與法律依據: 回覆您的要求,並保存往來紀錄。法律依據是我們回覆支援要求的正當利益,或是應您要求、為您使用本App而採取的相關步驟(GDPR(一般資料保護規則)及UK GDPR第6條第1項(f)款及(b)款)。如果您選擇附上健康資訊,我們只會用來回覆您,其依據為您的明確同意(第9條第2項(a)款),您可隨時撤回。
- 接收者與傳輸: 支援郵件由美國的Google LLC(Gmail)儲存。我們位於歐盟、歐洲經濟區、英國及瑞士以外,並在您寄出郵件時直接收到。我們不會與其他任何人分享。
- 保存期限: 在您的問題獲得回覆後12個月內刪除,除非我們為處理法律請求而需要更長時間保留郵件。
- 您的權利: 查閱、更正、刪除、限制處理、反對、取得可攜格式的副本,以及撤回同意,如「您的權利」所述。
- 申訴: 您可以透過電子郵件向我們申訴。英國: 我們會在30日內確認收到申訴,之後會不無故遲延地回覆。您也可以向監管機關申訴:在歐盟或歐洲經濟區,向您居住或工作所在國家、或您認為問題發生地的資料保護主管機關申訴;在英國,向資訊專員辦公室(Information Commissioner's Office,ico.org.uk)申訴;在瑞士,向聯邦資料保護與資訊專員(Federal Data Protection and Information Commissioner,edoeb.admin.ch)申訴。
- 無自動化決策: 我們不會以自動化方式針對您做出決定,也不會對您進行剖析。
- 代表人: 我們未在歐盟或英國指定代表人。我們處理個人資料的唯一情形,是回覆偶爾收到的支援郵件。這並非大規模處理,也不涉及大規模處理健康資料,且不太可能對您的權利造成風險,因此我們援引GDPR及UK GDPR第27條第2項(a)款的豁免。如果情況有變,我們會指定代表人並在此公布其名稱。就我們的情形而言,瑞士法律不要求指定代表人。
- 購買項目: Apple依其隱私權政策,以獨立控管者的身分處理您的購買。Apple只會向本App確認方案為有效狀態。
美國
在部分州法之下,例如華盛頓州的My Health My Data Act(我的健康我的資料法)及內華達州的消費者健康資料法,您的讀數、脈搏及相關細節屬於消費者健康資料。我們另有的消費者健康資料隱私權政策說明了本App處理哪些消費者健康資料、這些資料的來源、用途,以及如何刪除。簡而言之:資料會留在您的裝置上,而且我們絕不分享或出售。
依據各州隱私權法(例如加州、維吉尼亞州、科羅拉多州、康乃狄克州及其他州),您可以要求知悉、查閱、更正或刪除個人資料,並可選擇退出其出售、定向廣告或剖析。我們不會出售或分享個人資料,不將其用於定向廣告,也不會對您進行剖析,因此沒有可退出的項目。如要提出要求,請寄電子郵件給我們。如果我們拒絕您的要求,您可以回覆並在主旨列寫上「Appeal」提出申覆。如果您對申覆結果不滿意,可以聯絡您所在州的檢察總長(Attorney General)。
加拿大與魁北克
- 個人資料保護負責人: Snir Tam(開發者),tamsnir@gmail.com。
- 我們只會收到您寄給我們的電子郵件地址與訊息,僅用於回覆您,儲存在Gmail(Google LLC,美國),並於12個月內刪除。您的讀數留在您的裝置上,絕不會傳送給我們。
- 您可以要求我們讓您查閱、更正或刪除您的資料。魁北克居民也可以向魁北克資訊取得委員會(Commission d'accès à l'information du Québec,cai.gouv.qc.ca)申訴;加拿大其他地區的居民可以向加拿大隱私專員辦公室(Office of the Privacy Commissioner of Canada,priv.gc.ca)申訴。
墨西哥(aviso de privacidad/隱私通知)
- 責任人(responsable): Snir Tam,個人開發者,tamsnir@gmail.com。地址(domicilio):依要求立即以電子郵件寄送。
- 資料與目的: 僅限您的電子郵件地址及您寄給我們的訊息內容,用於回覆您的支援問題。此目的是協助您所必需的。我們不會將您的資料用於任何其他(次要)目的。
- 健康資料: 您的血壓讀數只儲存在您的iPhone與「健康」App中,絕不會傳送給我們。請不要在郵件中附上健康資料。如果您附上了,我們只會用來回覆您。
- 傳輸: 我們不會分享或出售您的資料。郵件儲存在我們的電子郵件服務供應商,美國的Google LLC。
- 保存期限: 在您的問題獲得回覆後12個月內刪除。
- ARCO權利: 您可以寄電子郵件至 tamsnir@gmail.com,要求查閱(acceso)、更正(rectificación)、取消(cancelación)或反對(oposición),或撤銷您的同意。請告知您的姓名、您想行使的權利,以及相關的郵件。
- 變更: 本通知如有任何變更,我們會公布於此頁面。
巴西(LGPD)
- 控管者與資料主體聯絡管道: Snir Tam(開發者),tamsnir@gmail.com。
- 您的讀數只留在您的iPhone與「健康」App中,絕不會傳送給我們。如果您寄電子郵件給我們,我們只處理您的電子郵件地址與訊息,以回覆您的要求(法律依據:LGPD(Lei Geral de Proteção de Dados,巴西一般資料保護法)第7條第V款及第IX款)。請不要以電子郵件寄送健康資料。
- 郵件儲存在Google LLC(Gmail,美國),並於您的問題獲得回覆後12個月內刪除。
- 您可以透過上述電子郵件,要求確認處理情形、查閱、更正、匿名化、封鎖或刪除、取得有關分享的資訊,以及撤銷同意(LGPD第18條)。您也可以向國家資料保護局(ANPD,gov.br/anpd)申訴。
日本(APPI,個人情報保護法)
- 業者: Snir Tam。代表人:Snir Tam。地址:依要求立即以電子郵件寄送。
- 利用目的: 回覆您的詢問。
- 我們持有的個人資料: 僅限支援郵件(您的電子郵件地址與訊息)。您的讀數絕不會傳送給我們。
- 日本境外儲存: 支援郵件由美國的Google LLC(Gmail)儲存。有關美國的個人資料保護制度,請參閱個人情報保護委員會(Personal Information Protection Commission,ppc.go.jp)所公布的資訊。
- 安全管理措施: 只有開發者可以存取支援郵件,這些郵件不會與任何人分享,並於您的問題獲得回覆後12個月內刪除。
- 要求與申訴: 如要要求揭露、更正、追加、刪除或停止利用,或提出申訴,請寄電子郵件至 tamsnir@gmail.com。
- 販賣者資訊: 請見我們的特定商取引法に基づく表記(依日本《特定商取引法》所作的法定標示)。
南韓(PIPA,개인정보 보호법)
- 處理項目: 電子郵件地址與訊息內容,僅限您寄電子郵件給我們時。
- 目的: 回覆詢問。
- 保存與銷毀: 在您的詢問解決後最長12個月,之後會從信箱中永久刪除。
- 提供給第三方: 無。
- 境外傳輸(儲存): 郵件由Google LLC(美國;Gmail電子郵件代管)儲存,在您寄信給我們的當下透過網路傳送,並於上述保存期限內保存。您可以選擇不寄信給我們來拒絕;但這樣我們就無法回覆您的詢問。
- 自動收集的資料: 無。本App不使用Cookie、分析或追蹤技術。
- 個人資料保護負責人: Snir Tam,tamsnir@gmail.com。
- 您的權利: 您可以透過寄電子郵件給個人資料保護負責人,要求查閱、更正、刪除或停止處理您的資料。
- 救濟管道: 您也可以聯絡個人資料侵害申報中心(Personal Information Infringement Report Center,privacy.kisa.or.kr,118)或個人資料爭議調解委員會(Personal Information Dispute Mediation Committee,kopico.go.kr)。
台灣(PDPA,個人資料保護法)
- 蒐集者: Snir Tam。
- 目的: 回覆詢問。
- 資料: 電子郵件地址與訊息。
- 期間: 在您的詢問解決後最長12個月。
- 地區與接收者: 美國(Google LLC,電子郵件代管)。無其他接收者。
- 您的權利: 您可以寄電子郵件至 tamsnir@gmail.com,請求查詢、閱覽或製給您資料的複製本,請求補充或更正,以及請求停止蒐集、處理或利用,或請求刪除。
- 提供您的電子郵件地址是自願的;如果您不提供,我們就無法回覆。
香港(PDPO,個人資料(私隱)條例)
我們僅將您的電子郵件地址與訊息用於回覆您。除了我們的電子郵件服務供應商Google LLC(Gmail,美國)之外,不會轉移給任何人,並於12個月內刪除。您可以寄電子郵件至 tamsnir@gmail.com,要求查閱及更正您的資料。
紐西蘭
蒐集並持有您資料的機構(agency)是Snir Tam。我們的地址依要求以電子郵件寄送。我們只蒐集支援郵件,用以回覆您;這些郵件由美國的Google LLC(Gmail)儲存,並於12個月內刪除。您可以透過 tamsnir@gmail.com 要求查閱及更正您的資料,也可以向隱私專員(Privacy Commissioner,privacy.org.nz)申訴。
土耳其(KVKK)
這是依據第6698號個人資料保護法(Kişisel Verilerin Korunması Kanunu,KVKK)所作的告知聲明。土耳其文版本隨翻譯後的政策一併提供。
- 資料控管者: Snir Tam(個人開發者),tamsnir@gmail.com。
- 本App中的健康資料: 您的血壓數值與其他紀錄只儲存在您的iPhone上,如果您選擇,也會儲存在「健康」App中。它們絕不會傳送給我們,我們也不處理這些資料。
- 我們處理的資料與目的: 如果您寄電子郵件給我們,僅處理您的電子郵件地址與訊息,用以回覆您的問題。
- 方式與法律依據: 透過您寄給我們的電子郵件以電子方式蒐集。法律依據:KVKK第5條第2項(f)款,即我們回覆您要求的正當利益,但以不損害您的基本權利與自由為限;以及第5條第2項(c)款,即履行契約,例如購買後的支援。
- 傳輸: 郵件儲存在我們的電子郵件服務供應商Google(美國)的伺服器上。我們不會與其他任何人分享或出售您的資料。
- 健康資訊: 請不要在郵件中寫下您的血壓數值或其他健康資訊。如果您寫了,我們只會用來回覆您,並在12個月內刪除,或在您要求時提前刪除。
- 保存期限: 在您的問題獲得回覆後12個月內刪除。
- 您的權利(KVKK第11條): 得知您的個人資料是否被處理;請求提供相關資訊;得知處理目的及是否依該目的使用;得知資料在土耳其境內或境外被傳輸給哪些第三方;資料不完整或有誤時請求更正;請求刪除或銷毀;請求將更正或刪除通知資料被傳輸的對象;對完全由自動化分析所產生、對您不利的結果提出異議;以及因非法處理所受損害請求賠償。請將要求寄至 tamsnir@gmail.com;我們最遲會在30日內回覆。如果您的要求被拒絕,或您對答覆不滿意,可以向個人資料保護委員會(Personal Data Protection Board,kvkk.gov.tr)申訴。
以色列
我們只蒐集支援郵件(您的電子郵件地址與訊息),目的是回覆您。您並無法律義務提供這些資料;是否寄電子郵件給我們由您自行選擇。這些郵件由美國的Google LLC(Gmail)儲存,不會提供給任何其他人,並於12個月內刪除。您有權查閱您的資料,並要求我們更正或刪除,方式為寄電子郵件至 tamsnir@gmail.com。您也可以向以色列司法部的隱私保護局(Privacy Protection Authority)申訴。
阿拉伯聯合大公國
我們只處理支援郵件(您的電子郵件地址與訊息),用以回覆您。這些郵件由美國的Google LLC(Gmail)儲存,不會與任何其他人分享,並於12個月內刪除。依據《個人資料保護法》(Personal Data Protection Law),您可以寄電子郵件至 tamsnir@gmail.com,要求我們讓您查閱、更正或刪除您的資料,要求我們限制或停止處理,並撤回您的同意。您也可以向阿聯資料辦公室(UAE Data Office)申訴。
語言
本政策以英文撰寫,並翻譯成本App支援的語言。英文版本為原文。如果您對翻譯有疑問,請與我們聯絡。
本政策的變更
如果我們變更本App處理資料的方式,會更新此頁面及上方的生效日期。如果變更重大,我們也會在本App的版本說明中提及。
聯絡方式
有關隱私權的問題,或任何與您的資料有關的要求:tamsnir@gmail.com
開發者:Snir Tam